Este ukiyo-e pertenece
a la serie "Nanatsu Iroha Shui", realizada como una
ampliación sobre los números, de la famosa serie Iroha, en la que se
describen siete variaciones caligráficas del Iroha. Ambas fueron
realiadas en 1856.
El
ukiyo-e está dividido en dos partes. En la parte superior del grabado
se pueden ver escritas siete variaciones del número mil. En la
parte inferior, aparece el actor Ichikawa Danjuro VIII
interpretando a Musashibo Benkei.
Saitô
Musashibô Benkei (1155~ 1189) fue un histórico monje guerrero del
Japón feudal. Una figura legendaria de gran fortaleza que aparece
como personaje de obras, tanto del teatro de Kabuki como de teatro Nô,
a lo largo de los siglos. Ell personaje de Benkei aparece también en
numerosas representaciones de objetos de arte japoneses. Constituye el epítome
del hombre fuerte, como un oso pardo pero de gran corazón y siempre
noble y leal a
su señor, una de las mayores virtudes de la sociedad
japonesa. |