Este grabado forma parte de un pentatriptico, En él aparece el ataque de los 47 ronin a la casa de Kira alrededor de las 3 de la mañana en una noche nevada. A las 6 de la mañana todo terminó. Con la cabeza cortada de Kira clavada en una pica, los ronin cruzaron la ciudad hacia el templo Sengakuji en Takanawa, para presentarla a la tumba de Asano su señor muerto. Los ronin están vestido con túnicas con el conocido diseño” diente de perro” en blanco y negro.