Chirimen-gami-e ("impresiones de papel de hilo comprimido": 縮 緬 紙) eran impresiones de papel arrugado o impresiones de "crepé" (a veces denominado "crepon"). Las impresiones de crepé de Ukiyo-e se produjeron al menos ya en 1800 en Edo, y durante todo el siglo XIX se utilizaron ocasionalmente para estados alternativos de algunos diseños de ukiyo-e. La técnica de compresión dio como resultado una superficie altamente texturizada y tamaños de papel notablemente más pequeños, que ofrecían una estética diferente de la imagen impresa en las ediciones estándar. A pesar del esfuerzo adicional que implica realizar estas impresiones, al parecer fueron más una novedad que un intento de refinamiento serio de la imagen impresa.
Hubo un resurgimiento de la producción de chirimen-gami-e en la década de 1880 con la llegada de los libros de papel crepé para satisfacer el creciente mercado occidental. Los más conocidos son los publicados por la compañía Hasegawa, que se abrió en 1885. Sus publicaciones chirimen-gami fueron especialmente populares para los libros infantiles, ya que el papel crepé era algo resistente al desgarro y, por lo tanto, tenía una mejor oportunidad de sobrevivir al manejo de los niños.
También fueron utilizadas en las portadas de las revistas y libros.
Inicio | Haz clic en una
imagen para ampliarla
